En terme botanique l’ombelle est une inflorescence disposée en forme de parasol (ou d’ombrelle). Carotte sauvage, berce, fenouil, aneth… sont des plantes à ombelle que l’on rencontre aussi bien dans les fossés, les prairies naturelles que dans nos jardins et potagers. Légère et graphique, l’ombelle représente ce lien entre les paysages sauvages et les jardins pensés par l’Homme. L’Atelier du Paysage quant à lui fait référence à l’atelier d’artiste, où le dessin à la main, sensible et spontané est mis à l’honneur dans les présentations de conceptions.